ASV: And from that city many of the Samaritans believed on him because of the word of the woman, who testified, He told me all things that ever I did.
BBE: Now a number of the people of that town had faith in him because of the woman's witness: He has been talking to me of everything I ever did.
DBY: But many of the Samaritans of that city believed on him because of the word of the woman who bore witness, He told me all things that I had ever done.
KJV: And many of the Samaritans of that city believed on him for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did.
WEY: Of the Samaritan population of that town a good many believed in Him because of the woman's statement when she declared, "He has told me all that I have ever done."
WBS: And many of the Samaritans of that city believed on him for the saying of the woman, who testified, He told me all that ever I did.
WEB: From that city many of the Samaritans believed in him because of the word of the woman, who testified, "He told me everything that I did."
YLT: And from that city many believed in him, of the Samaritans, because of the word of the woman testifying, -- 'He told me all things -- as many as I did.'
