ASV: Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the evil: but if well, why smitest thou me?

BBE: Jesus said in answer, If I have said anything evil, give witness to the evil: but if I said what is true, why do you give me blows?

DBY: Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the evil; but if well, why smitest thou me?

KJV: Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the evil: but if well, why smitest thou me?

WEY: "If I have spoken wrongly," replied Jesus, "bear witness to it as wrong; but if rightly, why that blow?"

WBS: Jesus answered him, If I have spoken evil, bear testimony of the evil: but if well, why smitest thou me?

WEB: Jesus answered him, "If I have spoken evil, testify of the evil; but if well, why do you beat me?"

YLT: Jesus answered him, 'If I spake ill, testify concerning the ill; and if well, why me dost thou smite?'


BibleBrowser.com