ASV: And when she had said this, she went away, and called Mary her sister secretly, saying, The Teacher is her, and calleth thee.

BBE: And having said this, she went away and said secretly to her sister Mary, The Master is here and has sent for you.

DBY: And having said this, she went away and called her sister Mary secretly, saying, The teacher is come and calls thee.

KJV: And when she had so said, she went her way, and called Mary her sister secretly, saying, The Master is come, and calleth for thee.

WEY: After saying this, she went and called her sister Mary privately, telling her, "The Rabbi is here and is asking for you."

WBS: And when she had so said, she went and called Mary her sister secretly, saying, The Master is come, and calleth for thee.

WEB: When she had said this, she went away, and called Mary, her sister, secretly, saying, "The Teacher is here, and is calling you."

YLT: And these things having said, she went away, and called Mary her sister privately, saying, 'The Teacher is present, and doth call thee;'


BibleBrowser.com