ASV: She saith unto him, Yea, Lord: I have believed that thou art the Christ, the Son of God, even he that cometh into the world.

BBE: She said to him, Yes, Lord: my faith is that you are the Christ, the Son of God, who was to come into the world.

DBY: She says to him, Yea, Lord; I believe that thou art the Christ, the Son of God, who should come into the world.

KJV: She saith unto him, Yea, Lord: I believe that thou art the Christ, the Son of God, which should come into the world.

WEY: "Yes, Master," she replied; "I thoroughly believe that you are the Christ, the Son of God, who was to come into the world."

WBS: She saith to him, Yes, Lord, I believe that thou art the Christ, the Son of God, who was to come into the world.

WEB: She said to him, "Yes, Lord. I have come to believe that you are the Christ, God's Son, he who comes into the world."

YLT: believest thou this?' she saith to him, 'Yes, sir, I have believed that thou art the Christ, the Son of God, who is coming to the world.'


BibleBrowser.com