ASV: They run like mighty men; they climb the wall like men of war; and they march every one on his ways, and they break not their ranks.
BBE: They are running like strong men, they go over the wall like men of war; every man goes straight on his way, their lines are not broken.
DBY: They run like mighty men; they climb the wall like men of war; and they march every one on his ways, and break not their ranks.
KJV: They shall run like mighty men; they shall climb the wall like men of war; and they shall march every one on his ways, and they shall not break their ranks:
JPS: They run like mighty men, they climb the wall like men of war; and they move on every one in his ways, and they entangle not their paths.
WBS: They shall run like mighty men; they shall climb the wall like men of war; and they shall march every one on his ways, and they shall not break their ranks:
WEB: They run like mighty men. They climb the wall like warriors. They each march in his line, and they don't swerve off course.
YLT: As mighty ones they run, As men of war they go up a wall, And each in his own ways they do go, And they embarrass not their paths.
