ASV: I loathe my life ; I would not live alway: Let me alone; for my days are vanity.
BBE: I have no desire for life, I would not be living for ever! Keep away from me, for my days are as a breath.
DBY: I loathe it; I shall not live always: let me alone, for my days are a breath.
KJV: I loathe it; I would not live alway: let me alone; for my days are vanity.
JPS: I loathe it; I shall not live alway; let me alone; for my days are vanity.
WBS: I lothe it; I would not live always: let me alone; for my days are vanity.
WEB: I loathe my life. I don't want to live forever. Leave me alone, for my days are but a breath.
YLT: I have wasted away -- not to the age do I live. Cease from me, for my days 'are' vanity.
