ASV: The caravans that travel by the way of them turn aside; They go up into the waste, and perish.
BBE: The camel-trains go out of their way; they go up into the waste and come to destruction.
DBY: They wind about in the paths of their course, they go off into the waste and perish.
KJV: The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
JPS: The paths of their way do wind, they go up into the waste, and are lost.
WBS: The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
WEB: The caravans that travel beside them turn aside. They go up into the waste, and perish.
YLT: Turn aside do the paths of their way, They ascend into emptiness, and are lost.
