ASV: Then God is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom.

BBE: And if he has mercy on him, and says, Let him not go down to the underworld, I have given the price for his life:

DBY: Then he will be gracious unto him, and say, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.

KJV: Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.

JPS: Then He is gracious unto him, and saith: 'Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom.'

WBS: Then he is gracious to him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.

WEB: then God is gracious to him, and says,'Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom.'

YLT: Then He doth favour him and saith, 'Ransom him from going down to the pit, I have found an atonement.'


BibleBrowser.com