ASV: I go mourning without the sun: I stand up in the assembly, and cry for help.
BBE: I go about in dark clothing, uncomforted; I get up in the public place, crying out for help.
DBY: I go about blackened, but not by the sun; I stand up, I cry in the congregation.
KJV: I went mourning without the sun: I stood up, and I cried in the congregation.
JPS: I go mourning without the sun; I stand up in the assembly, and cry for help.
WBS: I went mourning without the sun: I stood up, and I cried in the congregation.
WEB: I go mourning without the sun. I stand up in the assembly, and cry for help.
YLT: Mourning I have gone without the sun, I have risen, in an assembly I cry.
