ASV: Upon my right hand rise the rabble; They thrust aside my feet, And they cast up against me their ways of destruction.
BBE: The lines of his men of war put themselves in order, and make high their ways of destruction against me:
DBY: At my right hand rise the young brood; they push away my feet, and raise up against me their pernicious ways;
KJV: Upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.
JPS: Upon my right hand rise the brood; they entangle my feet, and they cast up against me their ways of destruction.
WBS: Upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.
WEB: On my right hand rise the rabble. They thrust aside my feet, They cast up against me their ways of destruction.
YLT: On the right hand doth a brood arise, My feet they have cast away, And they raise up against me, Their paths of calamity.
