ASV: His archers compass me round about; He cleaveth my reins asunder, and doth not spare; He poureth out my gall upon the ground.

BBE: His bowmen come round about me; their arrows go through my body without mercy; my life is drained out on the earth.

DBY: His arrows encompass me round about, he cleaveth my reins asunder and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground.

KJV: His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground.

JPS: His archers compass me round about, He cleaveth my reins asunder, and doth not spare; He poureth out my gall upon the ground.

WBS: His archers encompass me; he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground.

WEB: His archers surround me. He splits my kidneys apart, and does not spare. He pours out my gall on the ground.

YLT: Go round against me do his archers. He splitteth my reins, and spareth not, He poureth out to the earth my gall.


BibleBrowser.com