ASV: They have gaped upon me with their mouth; They have smitten me upon the cheek reproachfully: They gather themselves together against me.

BBE: Their mouths are open wide against me; the blows of his bitter words are falling on my face; all of them come together in a mass against me.

DBY: They gape upon me with their mouth; they smite my cheeks reproachfully; they range themselves together against me.

KJV: They have gaped upon me with their mouth; they have smitten me upon the cheek reproachfully; they have gathered themselves together against me.

JPS: They have gaped upon me with their mouth; they have smitten me upon the cheek scornfully; they gather themselves together against me.

WBS: They have gaped upon me with their mouth; they have smitten me upon the cheek reproachfully; they have gathered themselves against me.

WEB: They have gaped on me with their mouth. They have struck me on the cheek reproachfully. They gather themselves together against me.

YLT: They have gaped on me with their mouth, In reproach they have smitten my cheeks, Together against me they set themselves.


BibleBrowser.com