ASV: Or speak to the earth, and it shall teach thee; And the fishes of the sea shall declare unto thee.
BBE: Or to the things which go flat on the earth, and they will give you wisdom; and the fishes of the sea will give you news of it.
DBY: Or speak to the earth, and it shall teach thee; and the fishes of the sea shall declare unto thee.
KJV: Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.
JPS: Or speak to the earth, and it shall teach thee; and the fishes of the sea shall declare unto thee;
WBS: Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare to thee.
WEB: Or speak to the earth, and it shall teach you. The fish of the sea shall declare to you.
YLT: Or talk to the earth, and it sheweth thee, And fishes of the sea recount to thee:
