ASV: I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
BBE: And for me to have been as if I had not been; to have been taken from my mother's body straight to my last resting-place.
DBY: I should be as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
KJV: I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
JPS: I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
WBS: I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
WEB: I should have been as though I had not been. I should have been carried from the womb to the grave.
YLT: As I had not been, I am, From the belly to the grave I am brought,
