ASV: And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go into the house of Jehovah:
BBE: And Jeremiah gave orders to Baruch, saying, I am shut up, and am not able to go into the house of the Lord:
DBY: And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up, I cannot go into the house of Jehovah; but go thou in,
KJV: And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go into the house of the LORD:
JPS: And Jeremiah commanded Baruch, saying: 'I am detained, I cannot go into the house of the LORD;
WBS: And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am confined, I cannot go into the house of the LORD:
WEB: Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I can't go into the house of Yahweh:
YLT: And Jeremiah commandeth Baruch, saying, 'I am restrained, I am not able to enter the house of Jehovah;
