ASV: Can a virgin forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.
BBE: Is it possible for a virgin to put out of her memory her ornaments, or a bride her robes? but my people have put me out of their memories for unnumbered days.
DBY: Doth a virgin forget her ornaments, a bride her attire? But my people have forgotten me days without number.
KJV: Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.
JPS: Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? Yet My people have forgotten Me days without number.
WBS: Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.
WEB: Can a virgin forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.
YLT: Doth a virgin forget her ornaments? A bride her bands? And My people have forgotten Me days without number.
