ASV: Wherefore will ye contend with me? ye all have transgressed against me, saith Jehovah.
BBE: Why will you put forward your cause against me? You have all done evil against me, says the Lord.
DBY: Wherefore would ye contend with me? Ye all have transgressed against me, saith Jehovah.
KJV: Wherefore will ye plead with me? ye all have transgressed against me, saith the LORD.
JPS: Wherefore will ye contend with Me? Ye all have transgressed against Me, saith the LORD.
WBS: Why will ye plead with me? ye all have transgressed against me, saith the LORD.
WEB: Why will you contend with me? You all have transgressed against me, says Yahweh.
YLT: Why do ye strive with Me? All of you have transgressed against Me, An affirmation of Jehovah.
