ASV: The young lions have roared upon him, and yelled; and they have made his land waste: his cities are burned up, without inhabitant.
BBE: The young lions have made an outcry against him with a loud voice: they have made his land waste; his towns are burned up, with no one living in them.
DBY: The young lions roared against him, they gave forth their voice, and they made his land desolate: his cities are burned, without inhabitant.
KJV: The young lions roared upon him, and yelled, and they made his land waste: his cities are burned without inhabitant.
JPS: The young lions have roared upon him, and let their voice resound; and they have made his land desolate, his cities are laid waste, without inhabitant.
WBS: The young lions roared upon him, and yelled, and they made his land waste: his cities are burned without inhabitant.
WEB: The young lions have roared on him, and yelled; and they have made his land waste: his cities are burned up, without inhabitant.
YLT: Against him roar do young lions, They have given forth their voice, And make his land become a desolation, His cities have been burnt without inhabitant.
