ASV: And I will make thy pinnacles of rubies, and thy gates of carbuncles, and all thy border of precious stones.
BBE: I will make your towers of rubies, and your doors of carbuncles, and the wall round you will be of all sorts of beautiful stones.
DBY: and I will make thy battlements of rubies, and thy gates of carbuncles, and all thy borders of precious stones.
KJV: And I will make thy windows of agates, and thy gates of carbuncles, and all thy borders of pleasant stones.
JPS: And I will make thy pinnacles of rubies, and thy gates of carbuncles, and all thy border of precious stones.
WBS: And I will make thy windows of agates, and thy gates of carbuncles, and all thy borders of pleasant stones.
WEB: I will make your pinnacles of rubies, and your gates of sparkling jewels, and all your walls of precious stones.
YLT: And have made of agate thy pinnacles, And thy gates of carbuncle stones, And all thy border of stones of delight,
