ASV: I am Jehovah, and there is none else; besides me there is no God. I will gird thee, though thou hast not known me;
BBE: I am the Lord, and there is no other; there is no God but me: I will make you ready for war, though you had no knowledge of me:
DBY: I am Jehovah, and there is none else; there is no God beside me: I girded thee, and thou hast not known me;
KJV: I am the LORD, and there is none else, there is no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me:
JPS: I am the LORD, and there is none else, beside Me there is no God; I have girded thee, though thou hast not known Me;
WBS: I am the LORD, and there is none else, there is no God besides me: I girded thee, though thou hast not known me:
WEB: I am Yahweh, and there is none else. Besides me, there is no God. I will strengthen you, though you have not known me;
YLT: I 'am' Jehovah, and there is none else, Except Me there is no God, I gird thee, and thou hast not known Me.
