ASV: Behold, ye are of nothing, and your work is of nought; an abomination is he that chooseth you.
BBE: But you are nothing, and your work is of no value: foolish is he who takes you for his gods.
DBY: Behold, ye are less than nothing, and your work is of nought; an abomination is he that chooseth you. ...
KJV: Behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you.
JPS: Behold, ye are nothing, and your work a thing of nought; an abomination is he that chooseth you.
WBS: Behold, ye are of nothing, and your work of naught: an abomination is he that chooseth you.
WEB: Behold, you are of nothing, and your work is of nothing. He who chooses you is an abomination.
YLT: Lo, ye 'are' of nothing, and your work of nought, An abomination -- it fixeth on you.
