ASV: For I, Jehovah thy God, will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.
BBE: For I, the Lord your God, have taken your right hand in mine, saying to you, Have no fear; I will be your helper.
DBY: For I, Jehovah, thy God, hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.
KJV: For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.
JPS: For I the LORD thy God hold thy right hand, who say unto thee: 'Fear not, I help thee.'
WBS: For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying to thee, Fear not; I will help thee.
WEB: For I, Yahweh your God, will hold your right hand, saying to you,'Don't be afraid. I will help you.'
YLT: For I, Jehovah thy God, Am strengthening thy right hand, He who is saying to thee, 'Fear not, I have helped thee.'
