ASV: For Sheol cannot praise thee, death cannot celebrate thee: They that go down into the pit cannot hope for thy truth.

BBE: For the underworld is not able to give you praise, death gives you no honour: for those who go down into the underworld there is no hope in your mercy.

DBY: For not Sheol shall praise thee, nor death celebrate thee; they that go down into the pit do not hope for thy truth.

KJV: For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth.

JPS: For the nether-world cannot praise Thee, death cannot celebrate Thee; they that go down into the pit cannot hope for Thy truth.

WBS: For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth.

WEB: For Sheol can't praise you. Death can't celebrate you. Those who go down into the pit can't hope for your truth.

YLT: For Sheol doth not confess Thee, Death doth not praise Thee, Those going down to the pit hope not for Thy truth.
