ASV: And the streams of Edom'shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch.
BBE: And its streams will be turned into boiling oil, and its dust into burning stone, and all the land will be on fire.
DBY: And the torrents thereof shall be turned into pitch, and its dust into brimstone; yea, the land thereof shall become burning pitch:
KJV: And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch.
JPS: And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch.
WBS: And its streams shall be turned into pitch, and its dust into brimstone, and its land shall become burning pitch.
WEB: Its streams will be turned into pitch, its dust into sulfur, And its land will become burning pitch.
YLT: And turned have been her streams to pitch, And her dust to brimstone, And her land hath become burning pitch.
