ASV: For my sword hath drunk its fill in heaven: behold, it shall come down upon Edom, and upon the people of my curse, to judgment.

BBE: For my sword in heaven is full of wrath: see, it is coming down on Edom, in punishment on the people of my curse.

DBY: For my sword is bathed in the heavens; behold, it shall come down upon Edom, and upon the people of my ban, to judgment.

KJV: For my sword shall be bathed in heaven: behold, it shall come down upon Idumea, and upon the people of my curse, to judgment.

JPS: For My sword hath drunk its fill in heaven; behold, it shall come down upon Edom, and upon the people of My ban, to judgment.

WBS: For my sword shall be bathed in heaven: behold, it shall come down upon Edom, and upon the people of my curse, to judgment.

WEB: For my sword has drunk its fill in the sky. Behold, it will come down on Edom, and on the people of my curse, for judgment.

YLT: For soaked in the heavens was My sword, Lo, on Edom it cometh down, On the people of My curse for judgment.


BibleBrowser.com