ASV: In that day the Lord will take away the beauty of their anklets, and the cauls, and the crescents;

BBE: In that day the Lord will take away the glory of their foot-rings, and their sun-jewels, and their moon-ornaments,

DBY: In that day the Lord will take away the ornament of anklets, and the little suns and crescents,

KJV: In that day the Lord will take away the bravery of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon,

JPS: In that day the Lord will take away the bravery of their anklets, and the fillets, and the crescents;

WBS: In that day the Lord will take away the show of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon.

WEB: In that day the Lord will take away the beauty of their anklets, the headbands, the crescent necklaces,

YLT: In that day doth the Lord turn aside The beauty of the tinkling ornaments, And of the embroidered works, And of the round tires like moons,


BibleBrowser.com