ASV: Hath he smitten them as he smote those that smote them? or are they slain according to the slaughter of them that were slain by them?
BBE: Is his punishment like the punishment of those who overcame him? or are his dead as great in number as those he put to the sword?
DBY: Hath he smitten him according to the smiting of those that smote him? Is he slain according to the slaughter of those slain by him?
KJV: Hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him?
JPS: Hath He smitten him as He smote those that smote him? Or is he slain according to the slaughter of them that were slain by Him?
WBS: Hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him?
WEB: Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed?
YLT: As the smiting of his smiter hath He smitten him? As the slaying of his slain doth He slay?
