ASV: Yea, in the way of thy judgments, O Jehovah, have we waited for thee; to thy name, even to thy memorial name , is the desire of our soul.

BBE: We have been waiting for you, O Lord; the desire of our soul is for the memory of your name.

DBY: Yea, in the way of thy judgments, O Jehovah, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to thy memorial.

KJV: Yea, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee.

JPS: Yea, in the way of Thy judgments, O LORD, have we waited for Thee; to Thy name and to Thy memorial is the desire of our soul.

WBS: Yes, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee.

WEB: Yes, in the way of your judgments, Yahweh, have we waited for you. Your name and your renown are the desire of our soul.

YLT: Also, 'in' the path of Thy judgments, O Jehovah, we have waited 'for' Thee, To Thy name and to Thy remembrance 'Is' the desire of the soul.


BibleBrowser.com