ASV: The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
BBE: The pleasing sound of all instruments of music has come to an end, and the voices of those who are glad.
DBY: the mirth of tambours ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
KJV: The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
JPS: The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
WBS: The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
WEB: The mirth of tambourines ceases. The sound of those who rejoice ends. The joy of the harp ceases.
YLT: Ceased hath the joy of tabrets, Ceased hath the noise of exulting ones, Ceased hath the joy of a harp.
