ASV: The earth shall be utterly emptied, and utterly laid waste; for Jehovah hath spoken this word.
BBE: The earth will be completely waste and without men; for this is the word of the Lord.
DBY: The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled; for Jehovah hath spoken this word.
KJV: The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled: for the LORD hath spoken this word.
JPS: The earth shall be utterly emptied, and clean despoiled; for the LORD hath spoken this word.
WBS: The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled: for the LORD hath spoken this word.
WEB: The earth will be utterly emptied and utterly laid waste; for Yahweh has spoken this word.
YLT: Utterly emptied is the land, and utterly spoiled, For Jehovah hath spoken this word:
