ASV: When the report cometh to Egypt, they shall be sorely pained at the report of Tyre.

BBE: When the news comes to Egypt they will be bitterly pained at the fate of Tyre.

DBY: when the report came into Egypt, they were sorely pained at the news of Tyre.

KJV: As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.

JPS: When the report cometh to Egypt, they shall be sorely pained at the report of Tyre.

WBS: As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.

WEB: When the report comes to Egypt, they will be in anguish at the report of Tyre.

YLT: As 'at' the report of Egypt they are pained, So 'at' the report of Tyre.
