ASV: And Elam bare the quiver, with chariots of men and horsemen; and Kir uncovered the shield.
BBE: And Elam was armed with arrows, and Aram came on horseback; and the breastplate of Kir was uncovered.
DBY: Elam beareth the quiver with chariots of men and horsemen; and Kir uncovereth the shield.
KJV: And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
JPS: And Elam bore the quiver, with troops of men, even horsemen; and Kir uncovered the shield.
WBS: And Elam bore the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
WEB: Elam carried his quiver, with chariots of men and horsemen; and Kir uncovered the shield.
YLT: And Elam hath borne a quiver, In a chariot of men -- horsemen, And Kir hath exposed a shield.
