ASV: Through him then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name.
BBE: Let us then make offerings of praise to God at all times through him, that is to say, the fruit of lips giving witness to his name.
DBY: By him therefore let us offer the sacrifice of praise continually to God, that is, the fruit of the lips confessing his name.
KJV: By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.
WEY: Through Him, then, let us continually lay on the altar a sacrifice of praise to God, namely, the utterance of lips that give thanks to His Name.
WBS: By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips, giving thanks to his name.
WEB: Through him, then, let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name.
YLT: through him, then, we may offer up a sacrifice of praise always to God, that is, the fruit of lips, giving thanks to His name;
