ASV: lest there be any fornication, or profane person, as Esau, who for one mess of meat sold his own birthright.
BBE: And that there may not be any evil liver, or any man without respect for God, like Esau, who let his birthright go for a plate of food.
DBY: lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for one meal sold his birthright;
KJV: Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for one morsel of meat sold his birthright.
WEY: lest there be a fornicator, or an ungodly person like Esau, who, in return for a single meal, parted with the birthright which belonged to him.
WBS: Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for one morsel of food sold his birth-right.
WEB: lest there be any sexually immoral person, or profane person, like Esau, who sold his birthright for one meal.
YLT: lest any one be a fornicator, or a profane person, as Esau, who in exchange for one morsel of food did sell his birthright,
