ASV: by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is to say, his flesh;
BBE: By the new and living way which he made open for us through the veil, that is to say, his flesh;
DBY: the new and living way which he has dedicated for us through the veil, that is, his flesh,
KJV: By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;
WEY: by the new and ever-living way which He opened up for us through the rending of the veil--that is to say, of His earthly nature--
WBS: By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the vail, that is to say, his flesh;
WEB: by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is to say, his flesh;
YLT: which way he did initiate for us -- new and living, through the vail, that is, his flesh --
