ASV: And he returned unto his brethren, and said, The child is not; and I, whither shall I go?
BBE: He went back to his brothers, and said, The child is gone; what am I to do?
DBY: and returned to his brethren, and said, The child is not; and I, where shall I go?
KJV: And he returned unto his brethren, and said, The child is not; and I, whither shall I go?
JPS: And he returned unto his brethren, and said: 'The child is not; and as for me, whither shall I go?'
WBS: And he returned to his brethren, and said, The child is not: and I, whither shall I go?
WEB: He returned to his brothers, and said, "The child is no more; and I, where will I go?"
YLT: and he returneth unto his brethren, and saith, 'The lad is not, and I -- whither am I going?'
