ASV: For their substance was too great for them to dwell together; and the land of their sojournings could not bear them because of their cattle.
BBE: For their wealth was so great that the land was not wide enough for the two of them and all their cattle.
DBY: For their property was too great for them to dwell together, and the land where they were sojourners could not bear them, because of their cattle.
KJV: For their riches were more than that they might dwell together; and the land wherein they were strangers could not bear them because of their cattle.
JPS: For their substance was too great for them to dwell together; and the land of their sojournings could not bear them because of their cattle.
WBS: For their riches were more than that they might dwell together: and the land wherein they were strangers could not sustain them, because of their cattle.
WEB: For their substance was too great for them to dwell together, and the land of their travels couldn't bear them because of their livestock.
YLT: for their substance was more abundant than to dwell together, and the land of their sojournings was not able to bear them because of their cattle;
