ASV: then thou shalt say They are thy servant Jacob's; it is a present sent unto my lord Esau: and, behold, he also is behind us.
BBE: Then say to him, These are your servant Jacob's; they are an offering for my lord, for Esau; and he himself is coming after us.
DBY: then thou shalt say, Thy servant Jacob's: it is a gift sent to my lord, to Esau. And behold, he also is behind us.
KJV: Then thou shalt say, They be thy servant Jacob's; it is a present sent unto my lord Esau: and, behold, also he is behind us.
JPS: then thou shalt say: They are thy servant Jacob's; it is a present sent unto my lord, even unto Esau; and, behold, he also is behind us.'
WBS: Then thou shalt say, They are thy servant Jacob's: it is a present sent to my lord Esau: and behold also he is behind us.
WEB: Then you shall say,'They are your servant, Jacob's. It is a present sent to my lord, Esau. Behold, he also is behind us.'"
YLT: then thou hast said, Thy servant Jacob's: it 'is' a present sent to my lord, to Esau; and lo, he also 'is' behind us.'
