ASV: And Leah said, God hath given me my hire, because I gave my handmaid to my husband: and she called his name Issachar.

BBE: Then Leah said, God has made payment to me for giving my servant-girl to my husband: so she gave her son the name Issachar.

DBY: And Leah said, God has given me my hire, because I have given my maidservant to my husband; and she called his name Issachar.

KJV: And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband: and she called his name Issachar.

JPS: And Leah said: 'God hath given me my hire, because I gave my handmaid to my husband. And she called his name Issachar.

WBS: And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband: and she called his name Issachar.

WEB: Leah said, "God has given me my hire, because I gave my handmaid to my husband." She named him Issachar.

YLT: and Leah saith, 'God hath given my hire, because I have given my maid-servant to my husband;' and she calleth his name Issachar.


BibleBrowser.com