ASV: And he said unto them, Is it well with him? And they said, It is well. And, behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.
BBE: And he said to them, Is he well? And they said, He is well, and here is Rachel his daughter coming with the sheep.
DBY: And he said to them, Is he well? And they said, He is well; and behold, there comes Rachel his daughter with the sheep.
KJV: And he said unto them, Is he well? And they said, He is well: and, behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.
JPS: And he said unto them: 'Is it well with him?' And they said: 'It is well; and, behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.'
WBS: And he said to them, Is he well? And they said, He is well: and behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.
WEB: He said to them, "Is it well with him?" They said, "It is well. See, Rachel, his daughter, is coming with the sheep."
YLT: And he saith to them, 'Hath he peace?' and they say, 'Peace; and lo, Rachel his daughter is coming with the flock.'
