ASV: And Jacob served seven years for Rachel. And they seemed unto him but a few days, for the love he had to her.
BBE: And Jacob did seven years' work for Rachel; and because of his love for her it seemed to him only a very little time.
DBY: And Jacob served seven years for Rachel; and they were in his eyes as single days, because he loved her.
KJV: And Jacob served seven years for Rachel; and they seemed unto him but a few days, for the love he had to her.
JPS: And Jacob served seven years for Rachel; and they seemed unto him but a few days, for the love he had to her.
WBS: And Jacob served seven years for Rachel; and they seemed to him but a few days, for the love he had to her.
WEB: Jacob served seven years for Rachel. They seemed to him but a few days, for the love he had for her.
YLT: and Jacob serveth for Rachel seven years; and they are in his eyes as some days, because of his loving her.
