ASV: And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son. And she ran and told her father.
BBE: And Rachel, hearing from Jacob that he was her father's relation and that he was the son of Rebekah, went running to give her father news of it.
DBY: And Jacob told Rachel that he was a brother of her father, and that he was Rebecca's son; and she ran and told her father.
KJV: And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son: and she ran and told her father.
JPS: And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son; and she ran and told her father.
WBS: And Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son; and she ran and told her father.
WEB: Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son. She ran and told her father.
YLT: and Jacob declareth to Rachel that he 'is' her father's brother, and that he 'is' Rebekah's son, and she runneth and declareth to her father.
