ASV: And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a company of peoples.
BBE: And may God, the Ruler of all, give you his blessing, giving you fruit and increase, so that you may become an army of peoples.
DBY: And the Almighty łGod bless thee, and make thee fruitful and multiply thee, that thou mayest become a company of peoples.
KJV: And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;
JPS: And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a congregation of peoples;
WBS: And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;
WEB: May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples,
YLT: and God Almighty doth bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, and thou hast become an assembly of peoples;
