ASV: And he called the name of that place Beth-el. But the name of the city was Luz at the first.
BBE: And he gave that place the name of Beth-el, but before that time the town was named Luz.
DBY: And he called the name of that place Beth-el; but the name of that city was Luz at the first.
KJV: And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first.
JPS: And he called the name of that place Beth-el, but the name of the city was Luz at the first.
WBS: And he called the name of that place Beth-el: but the name of that city was called Luz at the first.
WEB: He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first.
YLT: and he calleth the name of that place Bethel, 'house of God,' and yet, Luz 'is' the name of the city at the first.
