ASV: And he was afraid, and said, How dreadful is this place! This is none other than the house of God, and this is the gate of heaven.
BBE: And fear came on him, and he said, This is a holy place; this is nothing less than the house of God and the doorway of heaven.
DBY: And he was afraid, and said, How dreadful is this place! this is none other but the house of God, and this is the gate of heaven.
KJV: And he was afraid, and said, How dreadful is this place! this is none other but the house of God, and this is the gate of heaven.
JPS: And he was afraid, and said: 'How full of awe is this place! this is none other than the house of God, and this is the gate of heaven.'
WBS: And he was afraid, and said, How dreadful is this place! this is no other but the house of God, and this is the gate of heaven.
WEB: He was afraid, and said, "How dreadful is this place! This is none other than God's house, and this is the gate of heaven."
YLT: and he feareth, and saith, 'How fearful 'is' this place; this is nothing but a house of God, and this a gate of the heavens.'
