ASV: Thus saith the Lord Jehovah: When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.

BBE: This is what the Lord has said: Because you were glad over my land when it was a waste, so will I do to you:

DBY: Thus saith the Lord Jehovah: When the whole earth rejoiceth, I will make thee a desolation.

KJV: Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.

JPS: Thus saith the Lord GOD: When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.

WBS: Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.

WEB: Thus says the Lord Yahweh: When the whole earth rejoices, I will make you desolate.

YLT: Thus said the Lord Jehovah: According to the rejoicing of the whole land, A desolation I make of thee.
