ASV: Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal.
BBE: But the children of your people say, The way of the Lord is not equal: when it is they whose way is not equal.
DBY: Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal.
KJV: Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal.
JPS: Yet the children of thy people say: The way of the Lord is not equal; but as for them, their way is not equal.
WBS: Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal.
WEB: Yet the children of your people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal.
YLT: And the sons of thy people have said: The way of the Lord is not pondered, As to them -- their way is not pondered.
