ASV: one cherub at the one end, and one cherub at the other end: of one piece with the mercy-seat made he the cherubim at the two ends thereof.

BBE: Placing one at one end and one at the other; the winged ones were part of the cover.

DBY: one cherub at the end of one side, and one cherub at the end of the other side; out of the mercy-seat he made the two cherubim at the two ends thereof.

KJV: One cherub on the end on this side, and another cherub on the other end on that side: out of the mercy seat made he the cherubim on the two ends thereof.

JPS: one cherub at the one end, and one cherub at the other end; of one piece with the ark-cover made he the cherubim at the two ends thereof.

WBS: One cherub on the end on this side, and another cherub on the other end on that side: out of the mercy-seat made he the cherubim on the two ends of it.

WEB: one cherub at the one end, and one cherub at the other end. He made the cherubim of one piece with the mercy seat at its two ends.

YLT: one cherub at the end on this 'side', and one cherub at the end on that, out of the mercy-seat he hath made the cherubs, at its two ends;


BibleBrowser.com