ASV: Honor thy father and thy mother, that thy days may be long in the land which Jehovah thy God giveth thee.
BBE: Give honour to your father and to your mother, so that your life may be long in the land which the Lord your God is giving you.
DBY: Honour thy father and thy mother, that thy days may be prolonged in the land that Jehovah thy God giveth thee.
KJV: Honor thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee.
JPS: Honour thy father and thy mother, that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee.
WBS: Honor thy father and thy mother; that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee.
WEB: "Honor your father and your mother, that your days may be long in the land which Yahweh your God gives you.
YLT: Honour thy father and thy mother, so that thy days are prolonged on the ground which Jehovah thy God is giving to thee.
