ASV: Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles wings, and brought you unto myself.
BBE: You have seen what I did to the Egyptians, and how I took you, as on eagles' wings, guiding you to myself.
DBY: Ye have seen what I have done to the Egyptians, and how I have borne you on eagles' wings and brought you to myself.
KJV: Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles' wings, and brought you unto myself.
JPS: Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings, and brought you unto Myself.
WBS: Ye have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings, and brought you to myself.
WEB: 'You have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings, and brought you to myself.
YLT: Ye -- ye have seen that which I have done to the Egyptians, and I bear you on eagles' wings, and bring you in unto Myself.
